Sobre nosotros

BY ARCHITECTS FOR ARCHITECTS®

House Details es una editorial especializada que produce libros y revistas de arquitectura, creados por arquitectos para arquitectos.

No solo la dirección de la empresa, sino todos sus miembros son arquitectos**, profesionales en activo** con más de 25 años de experiencia en proyectos de arquitectura. Todas las publicaciones son producidas íntegramente por el propio equipo, sin autores externos, lo que permite afirmar que están realizadas en su totalidad por arquitectos. Fruto de un enorme esfuerzo y de un gran cuidado en los más diversos ámbitos, produce para usted las publicaciones sobre casas más completas del mundo.

Confianza sin precedentes

Todos los arquitectos publicados (incluidos los galardonados con el Premio Pritzker), como Álvaro Siza, Eduardo Souto de Moura, Paulo Mendes da Rocha y Kengo Kuma, en un acto de extraordinaria confianza, ceden a House Details los proyectos completos en formato CAD (digital).
Este hecho carece por completo de precedentes, lo que nos hace sentir inmensa y profundamente agradecidos. House Details cuenta con un equipo altamente especializado, formado exclusivamente por arquitectos. Todos son profesionales en activo con más de 25 años de experiencia en proyectos de arquitectura.

El equipo de arquitectos de House Details, en varios casos, produce dibujos técnicos con el generoso permiso de los arquitectos publicados.

House Details agradece enormemente la confianza de extraordinarios arquitectos, como los distinguidos Inês Lobo y Miguel da Cunha Pimentel, que, al comienzo de la trayectoria de la editorial, nos brindaron su valiosa presencia.

Publicaciones con la máxima exigencia y rigor

• House Details es la revista portuguesa de arquitectura con el mayor componente técnico de siempre. Todas las publicaciones son el resultado de un trabajo minucioso, exhaustivo y complejo, cuyo objetivo es proporcionar al lector la mejor comprensión posible. Cada una contiene cientos de dibujos técnicos a escala, sobre todo detalles, trabajados siempre de forma única, acompañados de muchos otros contenidos que requieren al menos 2000 horas de trabajo (en algunas publicaciones, la cifra es muy superior). Un producto House Details es siempre símbolo de la máxima precisión y rigor que es posible alcanzar.

• En House Details hacemos las publicaciones técnicas de arquitectura más detalladas (tanto en cantidad como en escala —desde 1/100 hasta 1/2 o 1/1—), y constituyen verdaderas herramientas de trabajo para arquitectos.

• Normalmente, las fotografías las realizamos nosotros. Incluso cuando proceden del estudio/de fotógrafos externos, sumadas a nuestras fotografías de detalles y de la obra, son siempre entre 800 y varios miles. Después nos corresponde realizar una selección minuciosa para, una vez más, hacerle llegar un producto exclusivo.

• Imprimir una House Details es más caro que imprimir un libro normal de tapa dura, debido a su formato (para que puedan verse los dibujos a escala).
  Gastamos en pruebas de impresión —que se realizan en máquinas offset (!)— el mismo importe que normalmente se utiliza en el mercado para imprimir los propios libros, también con el objetivo de ofrecerle lo mejor. El equipo utiliza incluso cámaras microscópicas para localizar defectos de impresión en los dibujos técnicos (véanse fotografías de las mismas en el vídeo de Navidad de 2023 en Instagram).

Misión social

House Details tiene una misión social desde el primer día, desde su fundación.

La editorial tiene una dimensión reducida (aunque altamente especializada), porque preferimos producir pocos libros a lo largo de los años y, de este modo, hacerlo con el mayor control de calidad posible. Debido a esta reducida dimensión, su misión social representa una parte significativa de los beneficios. La misión social es una parte fundamental de House Details; sería imposible dar continuidad a la editorial sin esta filosofía.

Para más información, consulte, por favor, la página «Misión Social» de este sitio web.

Innovación constante

Entre muchas otras innovaciones: las revistas House Details fueron las primeras del mundo en presentar dibujos técnicos seleccionados de proyectos de las distintas especialidades (ingeniería/agua y saneamiento/electricidad/otros, con un máximo del 10 %), para permitir una comprensión completa de la obra de arquitectura (90 %).

Gracias a su formación técnica, House Details llegó incluso a producir dibujos de ingeniería.

Los libros y revistas House Details fueron los primeros en localizar, en los dibujos técnicos, las fotografías de detalle y otras imágenes, para que usted pueda adentrarse por completo en los proyectos de arquitectura y comprenderlos con la máxima facilidad.

Con la versión Collector's Edition de House Details 5, fue la primera vez a nivel mundial que una editorial de arquitectura lanzó una revista en versión de coleccionista. En 2019 lanzó, por primera vez, una revista de arquitectura con caja y varios «extras».

Estas y muchas otras innovaciones han marcado el sector; mantenemos nuestro compromiso con la originalidad y la calidad editorial.

Plagio

Muchos de los contenidos, el diseño y la comunicación de House Details, lamentablemente, son copiados de forma agresiva, también en Portugal. Destacamos el plagio de nuestro eslogan «By Architects for Architects®» —eslogan legalmente registrado (®)—, plagiado por otra editorial de arquitectura (que, sin embargo, no está formada exclusivamente por arquitectos) y también por un premio internacional de arquitectura. El eslogan «A Magazine created by architects for architects» existe desde la fundación de nuestra editorial.

También el eslogan «La publicación de los profesionales de la arquitectura» fue adaptado por otra editorial de arquitectura.

Dedicación constante

Una House Details puede tardar años en producirse. Aunque suponga un gran esfuerzo, dedicamos el tiempo y los recursos necesarios para que usted reciba el mejor producto que nos es posible ofrecer.

House Details forma parte de Técnica Livraria (especializada en arquitectura). Este espacio permite a todo el equipo acceder a las mayores innovaciones a nivel técnico.

Muchas gracias por estar con nosotros. Un abrazo de todo el equipo para usted, con nuestros mejores deseos de que todo le vaya bien en todos los ámbitos,

El editor

Somos transparentes y honestos en nuestros textos y eslóganes. Lamentablemente, los vemos injustamente replicados, tanto en nuestro país como en el extranjero, tanto en el ámbito de la arquitectura como en el del diseño de libros. Le pedimos su apoyo, reconociendo y valorando la originalidad y la autenticidad.

Mantive também “usted”, porque corresponde ao tratamento directo e respeitoso de «si/você» no original e é adequado a um texto institucional dirigido ao leitor.

as más completa del mundo.

Una confianza sin precedentes

Todos los arquitectos publicados (incluidos los ganadores del Premio Pritzker), como Álvaro Siza, Eduardo Souto de Moura, Paulo Mendes da Rocha y Kengo Kuma, en un acto de extrema confianza, proporcionan a House Details proyectos completos en formato CAD (digital).
Esto es completamente inédito, lo que nos llena de profunda gratitud . House Details cuenta con un equipo altamente especializado, compuesto exclusivamente por arquitectos. Todos ellos son profesionales en activo con más de 25 años de experiencia en proyectos arquitectónicos.

El equipo de arquitectos de House Details en muchos casos produce dibujos técnicos, con el generoso permiso de los arquitectos publicados.

House Details agradece profundamente la confianza depositada en nosotros por arquitectos extraordinarios, como los distinguidos Inês Lobo y Miguel da Cunha Pimentel , quienes fueron una valiosa presencia al inicio de la existencia de la editorial.

Publicaciones con máxima exigencia y rigor

• House Details es la revista portuguesa de arquitectura con mayor componente técnico de la historia. Cada publicación es el resultado de un trabajo meticuloso, exhaustivo y complejo, cuyo objetivo es proporcionar al lector la mejor comprensión posible. Cada una contiene cientos de dibujos técnicos a escala, especialmente detalles, siempre de una elaboración única, acompañados de numerosos contenidos adicionales que requieren al menos 2000 horas de trabajo (en algunas publicaciones, la cifra es mucho mayor). Un producto de House Details siempre simboliza la máxima precisión y rigor posibles.

 

• En House Details producimos las publicaciones técnicas de arquitectura más detalladas (tanto en cantidad como en escala, desde 1/100 hasta 1/2 o 1/1), y son verdaderas herramientas de trabajo para los arquitectos.

 

• Normalmente tomamos las fotografías nosotros mismos. Incluso cuando las toma el estudio o fotógrafos externos, combinadas con nuestras propias fotografías detalladas, siempre hay entre 800 y varios miles. Nos encargamos de seleccionarlas cuidadosamente para ofrecer un producto exclusivo.

 

• Es más caro imprimir un libro de detalles de una casa que un libro de tapa dura normal, debido al formato (para que puedas ver los dibujos a escala).
  Invertimos en pruebas de impresión (¡realizadas en prensas offset!) lo mismo que se suele hacer en el mercado para imprimir los libros, y también para ofrecer la mejor calidad. El equipo incluso utiliza microscopios para localizar defectos de impresión en los dibujos técnicos (vean las fotos en el vídeo de Navidad de 2023 en Instagram).

Misión Social

House Details ha tenido una misión social desde el primer día, desde su fundación.

La misión social es una parte fundamental de House Details; la continuidad de la editorial sería imposible sin esta filosofía. Para más información, por favor consulte la página "Misión Social" de este sitio web.

Innovación constante

Entre muchas otras innovaciones: las revistas House Details fueron las primeras en el mundo en presentar dibujos técnicos seleccionados de proyectos especializados (ingeniería/agua y alcantarillado/electricidad/otros, máximo 10%), para una comprensión completa de la obra arquitectónica (90%).

Gracias a su formación técnica, House Details incluso ha elaborado dibujos de ingeniería.

Los libros y revistas House Details fueron los primeros en incluir fotografías detalladas y otros dibujos técnicos, lo que le permite sumergirse completamente en los proyectos arquitectónicos y comprenderlos con la máxima facilidad.

Con la versión Edición Coleccionista de House Details 5, fue la primera tiempo en el nivel En todo el mundo , que una editor de arquitectura lanzado Una revista de edición de coleccionista . En 2019, lanzó por primera vez una revista de arquitectura con una caja y varios extras.

Estas y muchas otras innovaciones han dejado huella en el sector y, aunque a menudo seguidas por otras editoriales, seguimos comprometidos con la originalidad y la calidad editorial .

Dedicación constante

Una House Details puede tardar años en realizarse . Aunque requiere esfuerzo, dedicamos el tiempo y los recursos necesarios para garantizar que reciba el mejor producto posible.

House Details forma parte de Técnica Livraria (librería especializada en arquitectura). Este espacio permite a todo el equipo acceder a las últimas innovaciones técnicas.

Muchas gracias por estar con nosotros. Un cordial saludo de todo el equipo, deseándole lo mejor en todos los ámbitos.

El Editor

 

Somos transparentes y honestos en nuestros textos y eslóganes. Lamentablemente, los vemos copiados injustamente, tanto en nuestro país como en el extranjero, en los ámbitos de la arquitectura y del diseño de libros. Le pedimos su apoyo, reconociendo y valorando la originalidad y la autenticidad.